Ricerca




Prendi Nota
Filtri.jpg

Availables:
Murata filters (110 and 80)
aerials log periodic RKB
5 elements (technical data)
10 elements (tech data)

Info
Tutti i canali FM italiani
Ripetitori FM della Rai

RaiMilano01.jpg
- I tremila canali della Rai
La torre di Corso Sempione, a Milano: Foto Stefano Gusmeroli

Ascolto DX in FM
600 QSL

Aperture eccezionali
Radiolab
Registrazione

 Numero di membri 4066 membri


Utenti registrati online

( Nessuno )
Visite

   visitatori

   visitatori online

Webmaster - Info
Scrivi a fmdxITALYstaff  Webmaster
Aggiungi ai preferiti  Preferiti
Segnala questo sito ad un amico  Segnala questo sito
Versione palmare   Versione palmare
Risorse estere

DATABASE RADIO MONDIALE


DATABASE RADIO AFRICANE


GRUPPI FM EUROPEI
Regno Unito: Skywaves
Romania: Radio-Romania
Spagna: edfm

fmdx

Bandscan e news
 News

Queste notizie sono disponibili nel formato standard RSS per la pubblicazione sul tuo sito.
http://www.fmdx.altervista.org/data/newsit.xml


Croatie.gifBandscan Premantura (Pola, Croazia) - da fmdxITALYstaff il 28/01/2012 - 23:40

FM a Premantura (Pola, Croazia)

Bandscan realizzato a Premantura (Pola, Croazia) da Matteo Ruzza.
Il ricevitore è la Degen 1103con antenna incorporata.
Nel bandscan, caricato utilizzando gli strumenti di compilazione di FMLIST, è costantemente aggiornato, perché tiene conto delle eventuali modifiche e inserimenti di nuove emittenti.
Se qualcosa è cambiato, rispetto a quanto ascoltato, un punto esclamativo lo evidenzia, in fondo alla riga, sulla destra.
Si può vedere la situazione attuale o le stazioni ricevibili al momento dell'ascolto (cliccando sul link "programmi e postazioni al momento dell'ascolto").
Infine, si può vedere quante emittenti si potrebbero ascoltare qualora fosse posibile ricevere tutti i segnali diffusi dalle postazioni già ricevute (cliccando sul link: ascolti possibili).



Bandscan Gambolò (PV): 1050 emittenti - da fmdxITALYstaff il 25/01/2012 - 20:00

FM a Gambolò (PV): 1050 ripetitori

Un ascolto assiduo, e qualche impianto spento, mi hanno permesso di ascoltare oltre mille ripetitori FM a Gambolò, vicino a Vigevano (sono escluse le radio ricevute con propagazione e-sporadico).
Il ricevitore è sempre l'Icom IC-R7000 (modificato con filtri ceramici da 110 e 53 kHz), l'antenna è la yagi 17 elementi progettata da Peter Korner.
Nel bandscan, caricato utilizzando gli strumenti di compilazione di FMLIST, è costantemente aggiornato, perché tiene conto delle eventuali modifiche e inserimenti di nuove emittenti.
Se qualcosa è cambiato, rispetto a quel che ho ricevuto, un punto esclamativo lo evidenzia, in fondo alla riga, sulla destra.
Si può vedere la situazione attuale o le stazioni ricevibili al momento dell'ascolto (cliccando sul link "programmi e postazioni al momento dell'ascolto").
Infine, si può vedere quante emittenti si potrebbero ascoltare (quasi 1700) qualora fosse posibile ricevere tutti i segnali diffusi dalle postazioni che ho già ricevuto (cliccando sul link: ascolti possibili).



Ascolti e-sporadico: 21 maggio 2011 - da fmdxITALY il 29/05/2011 - 23:09

Ascolti e-sporadico: 21 maggio

Ciao a tutti,
Sabato 21 ci sono stati segnali nella Oirt per diverse ore.
Sono arrivate soprattutto emittenti ucraine e russe, nel pomeriggio
anche da Kaliningrad. A ravvivare l'ascolto, per fortuna, alcune radio russe mai ascoltate,
come
Kolledzh Radio di Kaliningrad.

Nella mia zona, però, l'FM si è aperta solo per pochi minuti al mattino,
dalla Turchia, e, nel pomeriggio, dal sud Italia.
Difficili da riconoscere, in questo caso, i segnali, in quanto tendono a confondersi con quelli locali.
Per fortuna il bandscan mi è stato comodo: l'annuncio di Radio Italia e di Kiss Kiss,
che non dovevano esserci, mi ha fatto capire che dovevo cercare nell'Italia del sud.


Durante l'apertura dalla Turchia è emerso anche un canale tv in arabo sull'E4,
dove si parlava di Israele. L'audio era su 67.78, potrebbe essere la Siria.
Magari qualcuno che l'ha già ascoltata (visto che l'audio era molto spostato)
può confermarlo o darmi qualche indicazione per identificarla (ho la registrazione).

Ecco gli ascolti (l'ora è UTC)

Loggings 2011 05 21

UTC    Freq  PI     PS    Cty  Station
----------------------------------------------------------------------------------
1527   65.90               RUS: Radio Rossii (RR),Veselovka (KA)  (1399 kms)
1555   65.90               RUS: Radio Rossii (RR),Veselovka (KA)  (1399 kms)
1526   66.02               RUS: Radio Rossii (RR),Kaliningrad=Königsberg (KA)
1555   66.02               RUS: Radio Rossii (RR),Kaliningrad=Königsberg (KA)
0803   66.08               UKR: UR 1,Krasnohorivka/ORTPTS (PO)
1252   66.74               RUS: Radio Yunost (RSY),Kanevskaya (KD)  (2319 kms)
0806   66.80               UKR: UR 1,Krasnoperekops'k/RTPTS (KR)
0841   67.13               UKR: UR 1,Kharkiv/ORTPTS-ul. Derev'yanka 1-a (KA)
1305   67.22               BLR: BR 1,Smetanici (GO)
1528   67.46               RUS: Radio Mayak (RSM),Veselovka (KA)  (1399 kms)
1555   67.46               RUS: Radio Mayak (RSM),Veselovka (KA)  (1399 kms)
0939   68.33               RUS: Radio Mayak (RSM),Stary Oskol (BE)  (2225 kms)
1256   68.72               UKR: UR 1,Melitopol'/RTPTS (ZP)
0842   68.72               UKR: UR 1,Melitopol'/RTPTS (ZP)
1551   68.84               RUS: Kolledzh Radio,Kaliningrad=Königsberg (KA)
0842   69.23               UKR: UR 1,Vasilivka/RTPTS (KE)
0941   69.71               RUS: Radio Rossii (RR),Kursk (KU)  (2118 kms)
1554   70.19               RUS: Radio Rossii (RR),Sovetsk/Bolshakovo (KA)
1552   70.19               RUS: Radio Rossii (RR),Sovetsk/Bolshakovo (KA)
0942   71.00               UKR: UR 1,Pryluky/RTPTS (CH)
0943   71.09               RUS: Radio Rossii (RR),Stary Oskol (BE)  (2225 kms)
0943   71.63               RUS: Radio Mayak (RSM),Kursk (KU)  (2118 kms)
0946   71.90               RUS: Mayak / Radio Rus,Neftekumsk (ST)
0951   72.08               UKR: UR 1,Izyum/RTPTS-ul. Kruta 56 (KA)
1552   72.11               RUS: Radio Shanson,Kaliningrad=Königsberg (KA)

FM loggings 2011 05 21    g JN45KG [45°15'N   8°51'E]

 92.50 21.5.  0817-  TUR: Radyo Box,Antalya-Kepez/Mazi Dagi (AKD-ANT). tentativo (no TRT). (2041 km).
 88.40 21.5.  0817-  TUR: TRT 1 Radyo Bir,Antalya-Cakirlar/Saricinar (AKD-ANT). tentativo. (2036 km).
 92.30 21.5.  1603-  ITA: Radio Italia Solo Musica Italiana,Castelmola/Monte Veneretta (ME). (980 km).
 92.30 21.5.  1605-  ITA: Radio Kiss Kiss/Belvedere Marittimo (CS). (851 km).

Ricevitore
Icom IC-R7000
Antenna yagi 4 elementi per il canale B e 17 elementi per l'FM


Ascolti e-sporadico: 15 maggio 2011 - da fmdxITALY il 29/05/2011 - 23:05

Ascolti e-sporadico: 15 maggio 2011

Ciao a tutti,
questa sera ho rilevato due aperture Oirt: la prima
è durata mezz'ora, poi c'è stato un intervallo,
poi è ripartita per altri 30-40 minuti.
Le zone erano: Ucraina (molta Crimea) e Russia (Krasnodar, oltre il Mar Nero).
Quindi è arrivata anche la Moldavia (BBC, da Cahul).
Sono arrivati anche i canali tv R1 (56.25) e R2 (65.75).
Infine, poiché sulle carte dei radioamatori si vedevano molti collegamenti con la Spagna,
ho controllato anche l'E2 e, infatti, c'era la tv portoghese, ma l'apertura da me, in zona Vigevano, non è salita all'FM.
Gli ascolti sono stati fatti inizialmente con la 4 elementi della Fracarro per il canale B tv, ma poi,
controllando anche con l'altro Icom collegato alla 17 elementi, ho visto che la BBC arrivava meglio
e ho continuato gli ascolti con la 17.
Probabilmente, anche se perde molto segnale alle frequenze basse (sotto i 60 MHz),
il guadagno riesce a renderla utilizzabile anche nella Oirt
Fabrizio Carnevalini


Ecco gli ascolti (l'ora è UTC)

 66.59               1708.27 UKR UR 1,Artsyz'koho rayonu/Kam'yans'ke-RTPTS (OD)

 66.68               1718.18 UKR UR 1,Simferopol'/RTPTS (KR)

 66.74               1606.45 RUS Radio Yunost (RSY),Kanevskaya (KD)

 66.80               1605.43 UKR UR 1,Krasnoperekops'k/RTPTS (KR)

 66.80               1642.01 UKR UR 1,Krasnoperekops'k/RTPTS (KR)

 66.80               1645.05 RUS Radio Rossii (RR),Valuyki/Selivanovo (BE)

67.19               1715.45 RUS Radio Mayak (RSM),Novorossiysk (KD)

 67.25               1708.38 UKR UR 1,Kotovs'k (Birzula)/RTPTS (OD)

 68.36               1627.23 RUS Radio Rossii (RR),Kanevskaya (KD)

 68.72               1647.02 UKR UR 1,Melitopol'/RTPTS (ZP)

 68.75               1642.47 UKR UR 1,Luhans'k/ORTPTS (LU)

 69.14               1705.04 MDA BBC WS,Cahul (Kagul) (CH)

 69.20               1647.22 UKR UR Radio Kharkiv,Kharkiv/ORTPTS-ul. Derev'yanka 1-a (KA)

 69.23               1647.36 UKR UR 1,Vasilivka/RTPTS (KE)

 69.26               1643.18 UKR UR 1,Chernivtsi/ORTPTS-ul. Bilets'ka 6 (CV)

 69.80               1649.37 UKR UR 1,Mykolayiv/ORTPTS-pr. Lenina 24R (MY)

 70.52               1654.25 UKR UR 1,Odesa/ORTPTS-ul. Fontans'ka doroga 3 (OD)

 71.90               1650.18 UKR UR 1,Kherson/ORTPTS (KE)

Ricevitore
Icom IC-R7000
Antenna yagi 4 elementi per il canale B e 17 elementi per l'FM,


Ascolti e-sporadico: 9 maggio 2011 - da fmdxITALY il 29/05/2011 - 23:02

Ascolti e-sporadico: 6 maggio 2011

Ciao.
In questo momento sto ricevendo dei buoni segnali audio e video sul canale E2
dal Portogallo

Ricevo con Icom ICR 9000 ed antenna Fracarro 5 elementi amplificata
dalla provincia di Milano.

Ciao a tutti.

Gaetano Neri (Parabiago - MI)

Ascolti e-sporadico: 6 maggio 2011 - da fmdxITALY il 29/05/2011 - 22:37


Ascolti e-sporadico: 6 maggio 2011


Salve a tutti
Oggi discreta ricezione tropo con segnali anche dalle Baleari, ma sopratutto intorno alle 18.30 italiane,
per pochi minuti sono arrivati due segnali.
Su 88.00 vi era musica classica
su 88.20 Credo la turca Radyo As. Vi mando link con la registrazione vi è un id intorno al 13 secondo.
Segnali ovviamente molto deboli.
https://rapidshare.com/files/460961946/88_20_Radyo_AS.mp3
cliccate sullo scaricamento free e attendete i secondi. Confermate possa essere questa?
A presto
Cristian Puddu, Musei (Sardegna)



Altre radio parrocchiali lombarde - da fmdxITALY il 29/05/2011 - 22:34

Radio Parrocchiali

Ciao a tutti,
Ecco un po' di informazioni trovate in rete su una ventina di parrocchiali lombarde.
Per caso ne ricevete qualcuna?
Fabrizio
 
Installatore più noto: Protel, (Cusago, MI)
200 emittenti parrocchiali installate dal 1994 al 2007, delle quali 100 in Lombardia
Costo impianto: 4.000 euro, 50 ciascun ricevitore (presintonizzato sulla frequenza di emissione)
 
Freq.
Ora
Nome
Parrocchia
Località
Prov
Start
Don
Utenti
Antenna
Dati
Note
 
 
 
 
Zogno
BG
2007
Samuele Novali
 
 
01/08
 
 
 
 
Oratorio di Comenduno, Chiesetta Santa Maria
Albino
BG
 
 
 
Diego
 
 
 
20.30
 
 
San Bartolomeo Bornato
BS
 
 
 
 
 
 
 
19
 
 
Arosio
CO
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Missaglia
CO
2003
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Castello Brianza
CO
 
 
 
Basilica di San Vittore + Chiesa Maresso
 
 
 
 
 
San Giorgio
Casatenovo
CO
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Paderno d’Adda
LC
 
Paolo Ferrario
100
Campanile + chiesa Santa Maria
08/10
 
 
 
 
 
Verderio Superiore
LC
 
 
 
 
 
 
 
9.30
 
 
Civate
LC
2003
Mario Longo
 
 
01/07
 
 
7.15 M
16.45 L
17.30 R
 
 
Osnago
LC
2006?
Costantino Prina
500
 
08/10
Il prete dice che viene interferita dalle radio di Merate e Verderio
 
 
 
 
Merate
LC
2004
 
250
Palazzo Prinetti
08/10
 
 
08
10.15-11.15
21
San Giovanni Radio
San Giovanni Battista
Cernusco Lombardone
LC
2009
Alfredo Maggioni
180
 
08/10
 
 
 
Verbum Radio
Santuario di madonna del bosco
Imbersago
LC
 
 
 
 
 
 
 
07
09
11.30
18.30
Radio della Comunità
Basilica San Filippo e Giacomo
Giussano
MI
2004
Norberto Donghi
200
 
01/07
Fondatore Franco Cardani
 
12, 14
Oraradio
Oratorio San Luigi
Concorezzo
MI
2007
Stefano Buttinoni
 
 
 
 
 
08
9.30
18
 
San Nazzaro
Marcallo con Casone
MI
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Santuario della famiglia San Gianna Beretta Molla
Mesero
MI
 
 
 
 
 
 
 
 
 
San Pio V e Santa Maria di Calvairate
Milano
MI
 
 
 
 
 
 
 
Domenica M 9.45, 11.15, 18 15 R
 
Gervasio e Protasio (Giovenzano)
Bartolomeo Apostolo e Nicolò Vescovo (Vellezzo Bellini)
Giovenzano e Vellezzo Bellini
PV
 
 
 
 
 
 
 
7,30-18
Radio M.I.C.
Santuario Madonna in Campagna
Gallarate
VA
 
 
 
 
 
 
 
18
20
 
San Giovanni Battista
Germignaga
VA
2002
 
 
 
 
 
 
7.30-10
18-21
RPM Radio parrocchiale Monvalle
 
Monvalle
VA
2005
Roberto Besozzi
 
 
01/07
Ripete 10-18 Radio Missione Francescana
 
 
 
San Pietro e San Giulio
Cassano Magnano
VA
2006
 
 
 
01/07
 
 
 
 
San Pietro
Trobaso
VB
2010
Adriano Micotti
 
Chiesa San Pietro + Oratorio via Repubblica
09/10
Restauro parrocchia madonna del rosario
Legenda: L= Letture; M= messa; R= Rosario
 

Radio Parrocchiali - da fmdxITALY il 29/05/2011 - 22:30


Radio Parrocchiali


Ciao a tutti,
ecco le radio parrocchiali ascoltate finora in zona Vigevano con la 17 elementi.
Ce ne sono anche in UHF! Qualcuno ne riceve altre e saprebbe aiutarmi nelle identificazioni?

Fabrizio Carnevalini


84.80
UNID parrocchiale
Unid da nord
Il 24/12/10 funzione vigilia di Natale
85.00
UNID parrocchiale
Unid da nord
Il 24/12/10 funzione vigilia di Natale 23.30
85.17
UNID parrocchiale
Unid da nord
Il 24/12/10 funzione vigilia di Natale 23.30
85.40
UNID parrocchiale
Unid da nord
Il 24/12/10 funzione vigilia di Natale 23.30
85.50
UNID parrocchiale
da nord
30° Funzione domenica alle 11.00
85.70
Parrocchia Villanterio
Villanterio (PV)
Funzione alle 07.30-08.15
85.90
UNID parrocchiale
Unid da nord
Il 24/12/10 funzione vigilia di Natale 23.30
86.00
Parrocchia Seregno
Seregno (MB)
07.00-07.30 - 10,55-12 Santuario di Santa Valeria
86.04
Parrocchiale UNID
Unid, biellese?
320° Funzione dom 18.50
86.20
Parrocchia Arconate
Arconate (MI)
Funzione alle 16 e alle 18
86.35
UNID Parocchiale
zona Pavia?
80° Funzione dom 11-11.50-Chiesa San Rocco
86.40
UNID parrocchiale
Unid da nord
Il 24/12/10 funzione vigilia di Natale 23.30
86.50
UNID parrocchiale
da nord
Funzione alle 07.30-08.15
86.51
Parocchia Castel San Giovanni
Castel San Giovanni (PV)
Funzione alle 8-8.30 e 18.30-19
86.70
Parrocchia Magenta
Magenta (MI)
07-08 e 0-09 10—11 domenica 17.50
86.70
UNID parrocchiale no Magenta
Unid direzione Pavia
Il 24/12/10 funzione vigilia di Natale 23.30
86.80
UNID parrocchiale
Unid direzione Pavia
Funzione domenica alle 09.30-10.15
86.90
UNID parrocchiale
Direzione Pavia
Funzione domenica alle 09.30-10.15
87.00
Parocchia Borgomanero
Borgomanero (58km)
Funzione alle 8.00, 16.00, dom 18.30
87.00
UNID parrocchiale
Direzione Pavia
Funzione alle 8
87.10
Parrocchia Boffalora Ticino
Boffalora Ticino (MI)
Oratorio di Boffalora 00.00-24.00-Ripete Maria
846.69
Parrocchiale UNID
Unid
30°
863.12
Oratoradio (parrocchia Pogliano Milanese)
a 10°
 
863.12
Parrocchia San Mauro Abate
Buscate (MI)
Molto debole, a 10°, 21,30
863.12
Parrocchia Magenta
a 30°
Basilica di San Martino
863.62
Parrocchia San Martino (ripete Circuito Marconi/Radio Vaticana
Veduggio con Colzano (MB)
Funzione sabato 18-18,50/ripete C.Marconi/Vaticana
863.63
Parocchiale unid
Unid
da Nord, 20°
864.07
Parrocchiale UNID
Biellese?
250° funzione sabato alle 18.50
864.12
Parocchia Buscate
Buscate (MI)
da Nord, 20°
864.13
Parrocchiale unid
Unid
a 300°
864.55
Radio UNID
Unid da nord
Ponte di trasferimento. Da Nord, 20°
864.70
Parrocchiale unid
a 30°
 
864.72
Parocchia Albavilla e Carcano
Albavilla (CO)
A 20°, 66 km
864.93
Parrocchiale unid
a 30°
 
 

Si avvicina quota 1000 - da fmdxITALYstaff il 10/04/2011 - 23:33

Verso quota 1000 (995)

Sostituito il cavo con uno più schermato, da mezzo pollice, il bandscan in zona Vigevano si avvicina a quota 1000:

995 emittenti ricevute in condizioni normali o con propagazione tropo (sono escluse quelle ricevute via -sporadico).
Ricevitore: Icom IC-R7000 (filtri 110 e 53) Antenna: yagi 17 elementi, design Peter Korner

La lista è di tipo dinamico: le radio sono costantemente aggiornate perché collegate al database.
Se qualcosa è cambiato, un punto esclamativo lo evidenzia, in fondo alla riga, sulla destra.
Si può vedere la situazione attuale o le stazioni ricevibili al momento dell'ascolto (cliccando sul link "programmi 

e postazioni al momento dell'ascolto").
Infine, le emittenti che si potrebbero ascoltare e che operano nelle postazioni ricevute (cliccando sul link: ascolti possibili).



Magica 17: bandscan da 912 radio - da fmdxITALYstaff il 12/02/2011 - 15:47

Magica 17: il bandscan vola oltre quota 900

Con un po' di propagazione il bandscan in zona Vigevano è arrivato a 912 emittenti.
Ecco una foto della yagi 17 elementi, progettata da Peter Korner e realizzata dalla Rkb,
quando l'ho provata per la prima volta.

17_05.jpg

InizioPrecedente [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ] 10 pagine seguentiSuccessivoFine
Propagazione
Val d'Aosta e Piemonte

OndeRadioPiemonte.jpgLe liste di OndeRadioPiemonte, curate da Giovanni Gho e costantemente aggiornate.
Per segnalare variazioni

- Aosta

- Alessandria
- Alessandria: Acqui Terme
- Alessandria: Casale Monf.
- Alessandria: Ovada
- Asti
- Biella
- Cuneo
- Cuneo: Alba
- Cuneo: Fossano
- Novara
- Torino
- Torino: Bardonecchia
- Torino: Ivrea
- Torino: Pinerolo
- Torino: Sestriere
- Torino: Susa
- Verbania
- Vercelli

Bandscan ITALIA
600 QSL

Software per Dxers


RDSDX il programma
per identificare le radio!


Raccolta di Freeware utili
I tools di fmdxITALY

a cura di Luca Bernardini


overnight diazepam prescription ambien cheap diazepam 10mg buy cheap fioricet adipex p how it works pharmacy online tramadol meridia diet order valium online buy adipex without prescription free shipping amoxicillin price express phentermine online online pharmacy no prescription tramadol viagra without prescription low cost cialis buy ultram online no prescription fioricet cash on delivery alprazolam without a prescription within 24 hours buy valium diazepam xanax online without a prescrption ambien 20mg buy adipex without prescription free shipping levitra cheap doctor refused propecia prescription amoxicillin 400mg/5ml dosage tadalafil citrate carisoprodol containing codeine weight loss medication meridia buy valium mastercard brand name soma overnight extra cheap phentermine buy tramadol without a prescription purchase generic viagra online cialis online us pharmacy ultram online order 120 fioricet overnight buy alprazolam cheap buy diazepam buying xanax over the internet us pharmacies offering ambien without prescription order adipex p online cheapest levitra cheap propecia non perscription amoxicillin online tadalafil carisoprodol cheap low cost meridia generic valium soma online no perscription buy cheap phentermine overnight tramadol overnight viagra cialis fast shipping purchase ultram online money order fioricet alprazolam no perscription diazepam xanax with next day delivery ambien canadian purchase adipex without a prescription levitra sample cheap propecia amoxicillin price overnight tadalafil india carisoprodol 120 tabs meridia purchase cheap valium generic somas for cheap buy phentermine no prescription overnight tramadol cheapest place to buy viagra online buying generic cialis online ultram generic fioricet alprazolam diazepam with no prescription xanax overnight cheap us generic ambien without perscription express shipping cheapest adipex online levitra result doctor refused propecia prescription amoxicillin 250mg buy tadalafil carisoprodol low cost meridia cheap valium no prescription soma without a prescription phentermine cash on delivery tramadol order cod low priced viagra best price cialis ultram price price fioricet alprazolam diazepam no prescription 2mg xanax ambien cheapest adipex online levitra generic propecia length of prescription prescription free amoxicillin dosage tadalafil watson carisoprodol meridia weight loss mastercard valium no rx soma overnight

© fmdx_ITALY ottobre 2005 - All data are reserved L'uso e la pubblicazione sotto qualsiasi forma, dev'essere esplicitamente autorizzato citando la fonte.
© Derechos reservados. La reproducción necesita de autorisacion, citando la fuente de procedencia.
© Tous droits réservés, reproduction des données possible avec l'autorisation de l'éditeur et à condition de faire mention du nom fmdx_ITALY